Rabu, 9 Januari 2013

The Malaysian Insider :: Sports


Klik GAMBAR Dibawah Untuk Lebih Info
Sumber Asal Berita :-

The Malaysian Insider :: Sports


Ronaldo hat-trick fires Real into Cup quarters

Posted: 09 Jan 2013 03:18 PM PST

Ronaldo celebrates a goal against Celta Vigo at Santiago Bernabeu stadium in Madrid January 9, 2013. — Reuters pic

MADRID, Jan 10 — Cristiano Ronaldo was the decisive figure for the second time in four days as he scored a hat-trick to lead Real Madrid to a 4-0 victory over Celta Vigo that put them in the quarter-finals of the King's Cup yesterday.

The Portugal forward, runner up to Lionel Messi in Monday's World Player of the Year awards, netted twice inside the first 25 minutes at the Bernabeu as they sought to overturn a 2-1 first-leg deficit.

After Sergio Ramos was sent off with 17 minutes to go, Ronaldo eased the home crowd's nerves with his third and Sami Khedira wrapped up the scoring at the end.

A 5-2 aggregate win set up a meeting with Valencia next week.

Real Zaragoza were 2-0 winners at home to Levante to progress 3-0 on aggregate, and set up a last-eight meeting with Sevilla.

The 2010 Cup winners Sevilla were never seriously troubled having won 5-0 away at Real Mallorca in their first leg, and in a sparsely populated Sanchez Pizjuan progressed 6-2 on aggregate. — Reuters

Chelsea slump to shock home loss to Swansea

Posted: 09 Jan 2013 03:14 PM PST

Swansea's Danny Graham (centre) celebrates with teammates after scoring against Chelsea at Stamford Bridge in London January 9, 2013. — Reuters pic

LONDON, Jan 10 — Swansea City inflicted the second shock home defeat in eight days on Chelsea, goals from Michu and Danny Graham giving the Welsh club a 2-0 win in their Capital One (League) Cup semi-final first leg yesterday.

Michael Laudrup's Swansea, playing in their first major semi-final for 49 years, weathered an early storm from the European champions before scoring against the run of play in the 39th minute.

Branislav Ivanovic blundered after receiving a pass from goalkeeper Ross Turnbull and Jonathan De Guzman robbed the Chelsea defender on the edge of the box before setting up Michu for a curling left-foot finish.

It was the Spaniard's 16th goal of the season in all competitions and substitute Graham delivered a sucker-punch second goal near the end.

"Winning an away game against the European champions is obviously very special," Laudrup told Sky Sports.

"We knew it would be a very difficult game, we had to defend a lot more than we are used to. They had a lot more possession than we had."

Chelsea, who also lost 1-0 at home to Premier League bottom club Queens Park Rangers last Wednesday, started well against Swansea but paid a heavy price for poor finishing.

Juan Mata and Ramires shot weakly when well placed while Gary Cahill headed narrowly over from a corner.

Swansea then struck completely against the run of play through Michu before Ivanovic tried to make amends for his error when his rasping 20-metre shot was saved acrobatically by Gerhard Tremmel.

The home fans became agitated in the second half as four-times League Cup winners Chelsea struggled to create clear-cut openings, calling for substitutes Frank Lampard and Demba Ba to come on.

Lampard replaced Ramires in the 70th minute and new signing Ba went on for a completely ineffective Fernando Torres 11 minutes later.

Swansea then delivered a second goal in stoppage time when substitute Graham rounded Turnbull before sliding the ball into an empty net.

Ba, bought from Newcastle United last week, had the ball in the net in the closing stages but it was chalked off.

"We had chances, the team had chances and we have to take our chances," Chelsea's interim manager Rafael Benitez said.

"It's a Cup competition and we can score goals, if we score a goal everything will change," he added in reference to the second leg.

Swansea captain Ashley Williams, named man of the match for a towering display in defence, said: "The second goal gives us little bit of a cushion but we know they are going to come at us with everything at our place.

"I said to the guys before that this was the game of our lives. We are halfway there...and if we do get to the final at Wembley it will be massive for everyone."

It was the second surprise result in successive days in the League Cup, fourth tier Bradford City having beaten Premier League Aston Villa 3-1 in their first leg on Tuesday.

Both second legs are in two weeks' time. — Reuters

Kredit: http://www.themalaysianinsider.com

0 ulasan:

Catat Ulasan

 

Malaysia Insider Online

Copyright 2010 All Rights Reserved